Podmiot liryczny posługuje się prostym językiem, co dobrze koresponduje z tematem wiersza oraz postacią Franciszka. Takie użycie potocznego języka może być zaskakujące, szczególnie w kontekście