Penelopa w wersji Parandowskiego jest postacią całkowicie podporządkowaną nieobecnemu mężowi, „jej myśli i sny są zawsze przy nim”. To archetyp idealnej i wiernej żony. Jednak postać ta nie ma głębi,