In Polish we say "kiedy" to say "when", "jak tylko" to say "as soon as" and "chyba, że" or "jeśli nie" to say "unless".

When I finish this project, I will take a week off to travel. - Kiedy skończę ten projekt,