try on - put on an item of clothing to see if it fits or suits you (przymierzać)
changing room - a place in the shop where you can try on clothes (przymierzalnia)
go with - suit (pasować)
put on - place