Prawidłowo dopasowane wyrażenia:

Working for charity: do volunteer work, help people in need. 

Praca dla fundacji: robić wolontariat, pomagać ludziom w potrzebie.

Working on a farm: feed animals, grow