Over a third of British adults believe that emoji are to blame for the deterioration of the English language, according to new research. YouTube, the video sharing website owned by Google,