2 I need some butter for this cake. (Potrzebuję trochę masła do tego ciasta.)

"any" używamy w pytaniach i przeczeniach

3 I’d like a banana, please. (Poproszę banana.)

"an" używamy przed wyrazami, które w wymowie