W zdaniu, że „inkwizycja powszechnie stosowała tortury i wydała setki tysięcy wyroków śmierci” mamy do czynienia z punktu widzenia historycznego z dwoma przekłamaniami:

• po pierwsze inkwizycja w okresie