Wyrażenie to nawiązuje do Henryka IV, który musiał w 1077 r. odbyć w Canossie, gdzie przebywał akurat papież Grzegorz VII, trzydniową pokutę, aby Ojciec