a) Autor pochodził ze związku Hiszpana z Indianką, niemniej należy zwrócić uwagę, że swoją relację pisał na przełomie XVI i XVII wieku. Upływ czasu mógł więc zniekształcić szczegóły relacji, która