Aluzje i nawiązania do różnych epok i konwencji :

• w tytule utworu pojawia się słowo romans, co nawiązuje do gatunku literackiego obecnego już w średniowieczu;
• nawiązanie do ballad, czyli gatunku