W pierwszych słowach wiersza Herberta: „właściwy pojedynek Apollona / z Marsjaszem”, poeta skupia uwagę odbiorcy na kulminacyjnym momencie mitu, który przynosi rozstrzygnięcie. W mitologii greckiej,