Opowiadanie Sławomira Mrożka zawiera aluzje literackie do dramatu Hamlet Williama Szekspira, co potwierdza świadome i znaczące nawiązanie do tego dzieła. Po pierwsze, tytuł Hamlet wskazuje na bezpośrednią