Najlepszym podsumowaniem wiersza „Czy są proste kraje” są słowa Stefana Napierskiego. Cytat „Jakżeż krętymi drogami dochodzi się do prostoty” wyraża to samo, co ostatnie wersy utworu Joanny