Berdyczów u Stempowskiego pełni funkcję symbolu lokalnej prowincji, która w sposób metaforyczny odnosi się do sytuacji powojennej Europy. Jest miejscem historycznych przemian, odzwierciedlającym chaos i