Autor zastosował język ezopowy, mówiąc o bezpodstawnych aresztowaniach dokonywanych przez stalinowską władzę. Nie użył jednak w żadnym wypadku tego terminu wprost, nie zarzucił także nic władzy.