Prokurator śnił o wędrówce po świetlistej wstędze w stronę księżyca w towarzystwie skazanego Jeszui oraz swojego psa. Mężczyźni dyskutowali o czymś zawzięcie, mówili jednak różnymi językami. Piłat