Tytuł rozdziału powieści może odnosić się do wewnętrznych przeżyć Tomasza Judyma, głównego bohatera. Judym przechodzi głębokie emocjonalne i duchowe przemiany, które można porównać do burzy – gwałtownej,