Prus używa słowa "legenda" w utworze, by podkreślić odległość czasową i zasugerować, że opowiada o zamierzchłym wydarzeniu, tym samym nadając historii charakter legendy. Ta odległość w czasie dodaje