They might answer the questions differently, because according to the text, 'different languages appear to see the world through different filters'. This is referred to so called linguistic relativity.