1 were due to arrive 

2 will have been living here for

3 had been disagreeing

4 been planning on coming over

5 fell out two weeks

Tłumaczenie powstałych zdań:

1 Mieliśmy dotrzeć na stację o czwartej, ale nie