1 Given half a (half a chance — przy pierwszej okazji)

2 doesn't stand (doesn't stand a chance — nie ma szans)

3 the chance of a lifetime (szansa na całe życie)

4 Now's your (Now's your chance — teraz masz