Odpowiedzi: 

1. catch = hidden problem - haczyk
2. one step forward, two steps back = getting better and then getting worse - jeden krok do przodu, dwa kroki w tył
3. not a big one for = I don't like - nie