Ilustracja przedstawia Jana Sobieskiego w pozie triumfu na koniu gotowym do walki. Jego zwycięstwo jest symbolizowane przez obecnego pod kopytami konia pokonanego Turka. Dowódca jest ubrany w zbroję,